اگر در خارج از کشور زندگی می‌کنید یا قصد مهاجرت دارید فرزندتان نیز پسر است و به دنبال اسم مناسب برای او هستید؛ اسم پسر خارجی شیک گزینه مناسبی است. برای اینکه فرزند شما نامی خاص داشته باشد.
خوبو، برای راحتی کار شما لیستی از اسم پسر خارجی که هم می‌توانید با کمی تغییر در ایران استفاده کنید و هم در کشورهای دیگر مورد استفاده قرار می گیرد، را برایتان آماده کرده است.
اگر نویسنده باشید حتما این مورد پیش آمده که در انتخاب نام شخصیتتان دچار مشکل شده باشید.
برای سهولت کارتان، خوبو، یک لیست از اسامی پسر خارجی شیک و با معنی گردآوری کرده است. که کمک به‌سزایی در روند شکل گیری داستان‌هایتان می‌کند.
نکته قابل توجه اینکه انتخاب اسامی پسرانه به علت روحیات مردانه آن‌ها در آینده از حساسیت و ظرافت خاصی برخوردار است. سعی کنید نامی را برای فرزند پسر خود انتخاب کنید که در عین زیبایی نماینده مردانگی وی باشد. در ادامه با ما همراه باشید.
لیست اسامی پسرانه شیک خارجی به همراه معانی آن‌ها
اسم پسر با حرف الف
- الکساندر(Alexander): از دو قسمت alexein به معنای دفاع کردن و anēr به معنای مرد، جنگجو تشکیل شده است. الکساندر در اروپا رواج بیشتری دارد.
- استفان(Stephan): از یک کلمه یونانی به معنای تاج گل مشتق شده است.
- استیو: استیو (به ایتالیایی: Stio) یک کومونه در ایتالیا است که در استان سالرنو واقع شده است.
- آنتونی (Anthony): آنتونی فرم آنتونیوس است که منشاء آن نامشخص می باشد.
- استیون (Steven): . کلمه یونانی استپانوس به معنای “حلقه گل، تاج” .
- آتاش atash : آداش، همنام
- آتان atan : پرتاب کننده
- آتحان athan : کسی که بدن استوار و اندام محکمی دارد.
- آتمش atmesh : عدد شصت که از اعداد مقدس است. همچنین پرتاب کردنی
- اریک (Eric): منشا نام اریک نورس است. این نام ei به معنی همیشه و ríkr به معنی فرمانروا گرفته شده است. اریک توسط مهاجران اسکاندیناوی قبل از فتح نورمن به بریتانیا معرفی شد.
- ارشام : (ریشه ارمنی ) پسر ارتاسس دوم و برادر تیگران
- آدلی adli : نامور، نامدار
- آراز araz : گویش ترکی رودخانه ارس
- آراس aras : آراز، رود ارس
- آرویج arvij : همیشه سبز، باطراوت، شاداب
- آرکا arka : آرخا- مایه اطمینان و پیشتگرمی
- آنیل anil : معروف، نامدار
- آیتاش aytash : همتای ماه، نام شخصی در دوره سامانیان
- آیتکین aytakin : ماه
- آبراهام : ابراهیم پدر جماعت بسیار یا پدر عالی مقام
- آرسن : مرد مبارز
- آرمیا : ارمیا ، نام یکی از پیامبران بنی
- آچیم : نام یکی از نیاکان یوسف نجار
- آزران : منسوب به آزر،آزر نام پدر یا عموی حضرت ابراهیم
- آشر : شاد خوشحال، نام یکی از پسران یعقوب(ع)
- آلیا : الیاس
- اشیر : خوشحال، نام پسر یعقوب(ع)
- اوریا : شعله خداوند ، نام مردی یهودی در زمان داوود(ع)
- ایشا : نام پدر داوود(ع)
- آمین : نام پسرانه و دخترانه با ریشه عبری ، قبول کن،بپذیر،چنین باشد
- آیدین aydin : شفاف و روشن، درخشنده مانند ماه
- آیهان ayhan : آیهان = آیخان (آی + خان) پادشاه ماه
- آتلی atli : سواره، صاحب اسب، اسب سوار
- اسکات(Scott): این نام به طور اصلی برای افرادی به کار می رود که به زبان اسکاتلندی صحبت می کنند.
- آیکان aykan : آیکان = آیقان (آی + قان) کسی که خونش مثل ماه شفاف و تمیز است. اصیل ، نجیب
- آنیسا anisa : یونانی-فارسی مبارز بزرگ – آنیس یونانی به معنای مقاومت و اعتراض + الف تانیث فارسی. در فارسی به معنی همانند عشق، در آذری به معنای مانند خاطره
- ایلیار il yar : ( ریشه ترکی )کمک کننده به ایل، محافظ خانواده
- الشن alshen : ( ریشه ترکی ) شادی بخش ایل، مایه شادی طایفه، حاکم، رهبر، حکمران یک منطقه
- آدریان adrian : آدریانوس، نام یکی از امپراتوران روم
- ارمیس armis : هرمس
- آریس : ( ریشه ارمنی ) به معنی برزگر
- آراشید arashid : پسته زمینی یا پسته شام
- آرژان arzhan : نقره
- آریسته ariste : آریستئوس در اساطیر یونان، پسر آپولون، و تربیت زنبور عسل را به مردم آموخت.
- ادوارد (Edward): ادوارد از ēad به معنای” رفاه و ثروت” و weard به معنای” حفاظت و نگهبانی” گرفته شده است. این نام یکی از قدیمی ترین نام هایی است که تا به امروز مورد استفاده قرار گرفته است
- اندرو (Andrew): اندرو شکل یونانی نام آندریاس است. در عهد جدید اندرو نام اولین شاگرد عیسی مسیح بوده است.
- استیون (Steven): از کلمه یونانی استپانوس به معنای “حلقه گل، تاج” مشتق شده است.
- اشلی (Ashley): در اصل نام پسرانه است اما هم اکنون برای دختران و زنان مورد استفاده قرار می گیرد. اشلی یک نام انگلیسی قدیمی است.
نام پسر لاکچری با حرف ب
- بنجامین : بنیامین ، فرزند پسر دست راست
- بِنیامین : (عبری) 1- یعنی پسر دست راستِ من؛ 2- (اَعلام) آخرین پسر حضرت یعقوب (ع) و برادر تنی حضرت یوسف
- برایان (Brian): بالا یا نجیب گرفته شده است.
اسم پسر خارجی با حرف پ
- پریام paryam : در افسانه های قدیم یونان، آخرین پادشاه تروا که شهر وی به دست یونانیان افتاد.
- پاتریک (Patrick): این نام از یک واژه ی لاتین به معنای اشرافی گرفته شده است.
- پل (Paul): پل در اصل یک نام مستعار به معنای کوچک است.
نام پسر شیک خارجی با حرف ت
- تیگران : (ریشه ارمنی) نام یکی از سرداران خشایار شاه که ارمنی بود .
- تارخ : نام پدر ابراهیم (ع)
- توما toma : توام، همراه ، نام یکی از حواریون عیسی(ع)
- توماس (Thomas): توماس نام عهد جدید یکی از 12 حواریون مسیحی است. این نام همواره در طول مسیحیت محبوب بوده است.
اسم پسر خارجی با حرف ج
- جرجیس jerjis : نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل
- جورج (George): این نام از کلمه یونانی جورجیوس گرفته شده است. این نام تا زمانی که جورج اول در سال 1714 به پادشاهی نرسیده بود، زیاد مورد استفاده قرار نمی گرفت.
- جری (Jerry): جری فرم دیگری از جرمی یا جرالد است. اگر به عنوان نام دختر به کار رود به صورت Gerry نوشته خواهد شد.
- جک (Jack): این نام از واژه ی انگلیسی جان کین گرفته شده و سپس به جاکین تغییر یافته است.
- جفری (Jeffrey): این نام ریشه آلمانی دارد. شاعر معروف جفری چاسر (1340-1400)و جفری مون ماوت (1155) این نام را داشته اند.
- جاناتان(Jonathan): این نام به معنای بخشش و هدیه ای از طرف خداست. جاناتان معمولا به عنوان نمادی از دوستی و وفاداری مورد استفاده قرار می گیرد.
- جیسون (Jason): جیسون فرم انگلیسی نام یونانی یاسون، رهبر آرگونات ها در mythology کلاسیک است.
- بیشتر قدیسان همین نام را داشته اند. در قرن دوم یک مدافع مسیحی و در قرن سوم یک پسر مسیحی این نام را داشتند.
- جان (John):جان شکلی از نام عبری یعنی یوحانان به معنای “خداوند بخشنده” است .
- جیمز(James):در فرم انگلیسی ،جیمز نام دو نفر از شاگردان مسیحی به نام های پسر زبدی و پسر حلفا بوده است.
اسم پسر خارجی با حرف چ
- چارلز (Charles): این نام از کلمه کارل در آلمانی گرفته شده و به معنای انسان آزاد است.
نام پسرانه خارجی با حرف خ
- خاروس kharos : نام یکی از فرماندهان اسکندر مقدونی
اسم پسر خارجی با حرف د
- داتان : مربوط به چشم ، نام یکی از رؤسای یهود
- دان : قاضی، داور نام یکی از پسران یعقوب(ع)
- دانیال : خدا حاکم من است ، نام یکی از چهار پیامبر
- دنیس : نام یکی از شاهان یونانی که افلاطون مدتی در دربار او بود .
- دانیل (Daniel): دانیل یک نام مقدس به معنای ” خدا قاضی من است” می باشد. داستان دانیل در قرون وسطی بسیار محبوب بود و در نمایشنامه های بسیاری مورد استفاده قرار می گرفت.
- دیوید (David): دیوید نامی است که در کتاب مقدس نیز ذکر شده است.
نام پسرانه خارجی با حرف ر
- ریموند (Raymond): این نام از یک کلمه آلمانی گرفته شده به معنی تصمیم گیری و محافطت کننده است.
- رونالد (Ronald): به معنی “نصیحت، تصمیم گیری” گرفته شده است.
- ریچارد(Richard):ریچارد ریشه آلمانی دارد و به معنی قدرت و قوی و سخت کوش مشتق شده است.
- رابرت(Robert):رابرت نامی فرانسوی با ریشه آلمانی است.
- رایا : آن که خداوند به او توجه دارد .
- رشا : آهو بره
نام پسرانه خارجی با حرف س
- ساشا sasha : ریشه اصلی نام ساشا یونانی است اما در زبانهای روسی و فرانسه و انگلیسی بکاربرده می شود و به معنای مدافع و محافظ مردان است.
- سابین sabin : سرو کوهی
- ساموئل (Samuel): ساموئل نامی است که در کتاب مقدس بارها ذکر شده است و احتمالا به معنای شنوا بودن خداوند یا ” خدا ندای او را شنید” است.
نام پسرانه خارجی با حرف ش
- شبنا : جوان، نام یکی وکلای قصر حزقیا پادشاه یهودا
اسم پسرانه خارجی با حرف ف
- فرانک (Frank): فرانک یک نام آلمانی به معنای آزاد، قابل اعتماد و رک است.
- فاران : معرب از عبری، موضع مغازه ها، نام دشتی
- فرام : معرب از عبری، تندرو
- فراییم : معرب از عبری نام پسر یوسف (ع)
اسم پسرانه خارجی با حرف ک
- کوین (Kevin): این نام از کلوین مشتق شده که برای اولین بار در سال 1920 مورد استفاده قرار گرفت. کوین نام یک رودخانه اسکاتلندی است که از طریق گلاسکو به کلاید می ریزد.
- کریستوفر(Christopher): کریستوفر نام یونانی است .بخش اول Khristos به معنای مسیح و بخش دوم آن ، pherein به معنای تحمل کردن است.
- کنت (Kenneth): کنت یک لقب به معنی ” خوش تیپ ” نیز هست.
- کارانوس karanos از سرداران سپاه اسکندر مقدونی
اسم پسرانه خارجی با حرف گ
- گریگوری (Gregory): به معنای مراقب و هوشیار گرفته شده است. گریگوری در میان مسیحیان اولیه بسیار محبوب بوده است. این افراد احترام زیادی برای هوشیاری و مراقب بودن قائل بودند.
- گری (Gary): این نام فرم کوتاه هر نامی است که با گر آغاز می شود. یکی از افراد قابل توجهی که این نام را داشت، یک صنعتگر آمریکایی به نام آلبرت هنری گری بود که نام خود را به شهر فولادی گری، ایندیانا داد.
نام پسرانه خارجی با حرف ل
- لابان : لین ، سفید، نام پدر همسر یعقوب (ع)
اسم پسرانه خارجی با حرف م
- مارتیک : (ریشه ارمنی)
- مینوس minos : در اساطیر یونانی نام پادشاه کرت پسر زئوس
- مارسل Marcel: اسم فرانسوی مردانه مارسل به معنی جنگجوی کوچک
- مارک (Mark): در افسانه آرتور، پادشاه مارک، فرمانروای کرن وال بوده است.
- مایکل(Michael): (در زبان عبری به معنای “چه کسی خدا را دوست دارد؟ “است).
- متیو (Matthew): متیو فرمی از نام مبلغ مسیحی، نویسنده انجیل برای اولین بار در عهد جدید است.به معنای هدیه الهی گرفته شده است. این نام در عهد قدیم بسیار رایج بود.
- میکسا : کودکی که نشان از بزرگان دارد.
- ماتیکان matikan : نام پسربزرگ جغتای از فرماندهان مغول
- ماسیس : نام کوه آرارات
نام پسرانه خارجی با حرف ن
- نیکلاس (Nicholas): شکل یونانی نیکولائوس است و از nikē به معنی پیروزی و laos به معنی مردم مشتق شده است.
- نویان: (ریشه ترک) امیر سپاه، شاهزاده، لقب سلاطین و بزرگان ترک
اسم پسر خارجی با حرف و
- وارونا : (ریشه سانسکریت ) نام یکی از خدایان هندی
- وارتان : ( ریشه ارمنی ) نام پسر بلاش اول پادشاه اشکانی
- ویگن : (ریشه ارمنی ) بیژن
- واران varan : نامی که مورخان یونانی به پادشاهان ایرانی که نامشان بهرام بوده داده اند.
- ویلیام(William): ویلیام از wil به معنای تمایل و Helm به معنای حفاظت تشکیل شده است.
نام پسرانه خارجی با حرف ه
- هرمان : نام یکی از پادشاهان یونانی
- هرمس : از خدایان المپی، نام پسر زئوس و مایا
- هنری (Henry): این نام از دو قسمت به معنای خانه و قدرت و فرمانروایی تشکیل شده است. هشت مورد از پادشاهان انگلستان دارای همین نام بوده اند. تا قرن هفدهم این نام به شکل استاندارد بومی تبدیل نشده بود.
- هامان haman : معرب از یونانی، مشهور، نام وزیر اخشورش
- هلیوس : هلیون ، خورشید
- هورام : مرتفع،نام پادشاهی در کتاب مقدس
اسم پسرانه خارجی با حرف ی
- یورام : خداوند بر من است
- یونا : یونس، کبوتر
jacob اسم خوبیه؟؟؟؟؟