معرفی کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد + دانلود و خرید

کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد، یک کتاب در حوزه موفقیت است. این کتاب در ابتدای هزاره‌ی جدید توسط هنریت کلاوسر نوشته شد و در ایران هم طرفداران خاص خود را پیدا کرد. در ادامه شما را با نویسنده، کتاب، واکنش‌ها به کتاب و ترجمه‌های آن آشنا خواهیم کرد. با خوبو همراه باشید.

نام کتاب	بنویس تا اتفاق بیفتد | write it Down, Make It Happen
نویسنده	هنریت کلاوسر
گونه ادبی	ناداستان
انتشارات در ایران	یوشیتا و نشرهای دیگر
مترجم	محسن شعبانی و مترجمان دیگر
خرید آنلاین
دانلود نسخه آنلاین

بیوگرافی هنریت کلاوسر

هنریت کلاوسر چندان نویسنده مطرحی نیست. او صفحه ویکی‌پدیا ندارد. در سایت شخصی این نویسنده چیزهای به عنوان بیوگرافی از او پیدا می‌کنید. او اینطور خود را معرفی کرده است:

وقتی کلاس چهارم بودم، برنده یک جایزه به خاطر نوشتن مقاله‌ای در مورد امنیت خانه در برابر آتش‌سوزی در ایالت نیویورک شدم. شهردار، مدالم را به سینه‌ام آویزان کرد. پدر و مادرم با افتخار به این صفحه نگاه می‌کردم. به خاطر این مراسم، آن روز صبح مدرسه نرفتم. از همان زمان به این نتیجه رسیدم که نوشتن می‌تواند جالب باشد. حالا چهار کتاب نوشته‌ام، در یک کتاب نویسنده مشترک بوده‌ام و در 27 کتاب به عنوان شخصیت مهم، از من یاد شده است. زندگی‌ام را به نوشتن اختصاص داده‌ام. از طریق کتاب‌ها، ورک‌شاپ‌ها، ویراستاری و کوچینگ، به مردم کمک کرده‌ام تا اعتماد به نفس نوشتن به دست بیاورند.

بیوگرافی خودنوشت هنریت کلاوسر

در این سایت اگرچه هنریت کلاوسر به عنوان دکتر (PhD) خطاب می‌شود، اثری از سابقه تحصیلی او نیست. او طی سال‌های اخیر به عنوان سخنران در مراسم‌ها و سمینارهای متعددی شرکت کرده است. از آن جمله می‌توان به سخنرانی در دانشگاه واشنگتن، کالیفرنیا و سیاتل و همینطور یک سری از شرکت‌های مطرح آمریکایی اشاره کرد.

از دیگر کتاب‌های این نویسنده می‌توان به این موارد اشاره کرد:

• Writing on Both Sides of the Brain
• Put Your Heart on Paper
• Write It Down, Make It Happen
• With Pen In Hand
• The Healing Power of Writing.
• The American Book of Living and Dying

در بخشی دیگر به ترجمه‌های کتاب‌های کلاوسر اشاره شده. زبان‌های ژاپنی، کره‌ای، اسپانیایی و رومانیایی در این لیست حاضر هستند. همینطور به این اشاره شده که یک ترجمه غیرقانونی فارسی از کتاب موجود است!

نقد و بررسی کتاب کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد

هنریت کلاوسر کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد را اولین بار سال 2000 به چاپ رساند. این کتاب، مهمترین نوشته‌ی نویسنده چه در ایران و چه در جهان است. کتابی که سبب شد او به شهرت نسبی برسد و برند شخصی خود را گسترش دهد. البته این اولین کتاب نویسنده نبود و او دو کتاب در دهه‌های هشتاد و نود نوشته بود.

در کتاب، نویسنده به قدرت تفکر مثبت اشاره می‌کند. او نیز مانند بسیاری از نویسنده‌های کتب موفقیت، باور دارد که اگر چیزی را واقعا بخواهید، آن را به دست خواهید آورد. در واقع نویسنده می‌گوید با دانستن چیزی که می‌خواهید و فکر کردن دائمی به آن، به خواسته‌ی خود دست خواهید یافت.

استراتژی کتاب البته در این زمینه، کمی متفاوت از کتاب‌های دیگر این حوزه است. استراتژی کلاوسر برای همه‌چیز نوشتن است. او اعتقاد دارد با نوشتن امیال و اهداف روی کاغذ و قرار دادن آن در جای درست برای درازمدت، به این اهداف جان می‌بخشید.

او در کتاب، سری به حوزه‌ی بیولوژی مغز هم زده است. به گواه نویسنده، مغز نمی‌تواند تفاوت بین واقعیت و تخیل را متوجه شود. به همین دلیل وقتی مغز را قانع می‌کنید (گول می‌زنید) که چه رویایی دارید، مغز آن را واقعیت می‌پندارد. بهترین راه برای گول زدن مغز، نوشتن اهداف است. اینطور مغز به آرامی مسئله را پردازش می‌کند.

نویسنده همینطور اشاره‌هایی به نوشته‌های ناپلئون هیل دارد. در جایی دییگر به لو هولتز اشاره می‌شود که سال 1966 برای خود 107 هدف را روی کاغذ آورد و طی نیم قرن به اکثر آنها رسید. او یکی از شخصیت‌های مهم تاریخ فوتبال آمریکایی است.

بخشی از متن کتاب

من هنوز هم داستان‌های جذابی از افراد مشهوری می‌شنوم که پیش از دست یافتن به شهرت، رویاهایشان را نوشته‌اند. جیم کری به تپه هالیوود رفت و چکی به مبلغ 10 میلیون دلار در وجه خود نوشت. او در قسمت یادداشت نوشت «برای خدمات ارائه شده». این کمدین بعد از گذشت سال‌ها چک را پیدا کرد. مدت‌ها قبل او این مبلغ را برای بازی در یک فیلم گرفته بود. اکنون او جزء بازیگران گران‌قیمت این صنعت است و برای یک فیلم حدود 20 میلیون دلار می‌گیرد. او در یک حرکت زیبا پیش از دفن پدرش چک را در جیب کت او قرار داد…

نوشتن، رویا را از ترس جدا می کند. نوشتن درباره اضطراب تان آن را به موجودیتی خارج از اهداف شما تبدیل می کند. نوشتن ترس ها باعث می شود آن ها از شما دور شوند و نوشتن نقطه مقابل ترس ها به شما قدرت و انرژی می بخشد تا متفاوت فکر کنید. توصیه می کنم یک دفترچه یادداشت کوچک تهیه کرده و همراه خود داشته باشید تا ایده هایی که به ذهن تان می رسد بلافاصله در آن یادداشت کنید.

برای بیان یک هدف نیازی به نوشتن کتاب ندارید، بلکه یک لیست ساده و کوتاه از موارد تا حد امکان خاص، می تواند اهداف شما را به صورت دقیق توصیف کند و شاید حتی قدرتمندتر از یک کتاب باشد.

ترس های شما باعث می شود بتوانید به گونه متفاوتی فکر کنید و نوع دیگری از پاسخ ها را دریافت کنید.

جایگاه کتاب

حقیقت این است که چه هنریت کلاوسر و چه کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد، چندان نام‌های معروفی نیستند. نویسنده و کتاب، هیچکدام صفحه ویکی‌پدیا ندارند. در گودریدز هم این نویسنده تنها 49 دنبال‌کننده دارد. مهمترین کتاب کلاوسر یعنی کتابِ مورداشاره در گودریدز تنها سه هزار ریتینگ دارد که عدد بسیار کمی است. میانگین این نمرات، 4 از 5 است.

تصویر بالا مربوط به گوگل ترندز است. در این ابزار گوگل، می‌توان با توجه به دیتابیس نتایج جستجوی مردم جهان، شهرت افراد مختلف را با هم قیاس کرد. همانطور که مشاهده می‌کنید، شهرت کلاوسر قابل قیاس با نویسنده‌های معروف این حوزه نیست. در این لیست به نام جوجو مویس، ریچل هالیس، پل سلیگ و مل رابینز اشاره شده است. از هرکدام از این نویسنده‌ها پیشتر کتاب‌هایی را در خوبو معرفی کرده‌ایم.

در کل نقدی که عموما به کتاب‌های این چنین وارد می‌شود، دنیای کوچک و فریبنده‌ی آنهاست. بیایید با یک مثال مسئله را باز کنیم. اگر رویایی که آن را داریم و نوشته‌ایم، رسیدن به عنوان بهترین فوتبالیست جهان باشد، چه؟ اگر صدها نفر دیگر هم چنین رویایی داشته باشند و قدم به قدم با فرمول خانم نویسنده پیش بروند، چه؟ در آن شرایط امکان موفقیت همه وجود ندارد. در مثالی دیگر اگر فلج به دنیا آمده باشیم و رویای دویدن داشته باشیم و هرچه بنویسیم، به این هدف نرسیم، چه؟

از سوی دیگر، تقریبا یک چهارم کامنت‌های کتاب در گودریدز به زبان فارسی است. این نشان می‌دهد که چطور این کتاب به شهرتی غیرقابل پیش بینی در ایران رسیده است. پیشتر در خصوص کتاب بی شعوری و هنر شفاف اندیشیدن هم شرایط مشابهی داشتیم. در ادامه یک نظر مثبت و یک نظر منفی را از گودریدز برای شما عنوان خواهیم کرد.

نظر مثبت

4 از 5 به کتاب نمره داده است:

فیدیبو یه کار جالبی کرده که من خیلی راضیم ازش. به این صورت که اومده یه سری از کتاب ها رو به شکل صوتی و البته میکروبوک عرضه کرده. یعنی مثلا یک کتاب 200 صفحه ای رو به صورت خلاصه فصل بندی کرده و در 20 دقیقه برای شما پخش میکنه. اولین تجربه ی من از یک کتاب میکروبوک صوتی به طرز دلنشینی دلچسب بود
کتاب “بنویس تا اتفاق بیوفتد” یکی از کتاب های خود کمک یاری هست که من مدتیه تمرین هاش رو انجام میدم و عجیب که اثرات خوبی هم ازش دیدم. حالا سوای قانون جذب و این حرفها یکی از پیشنهادات خیلی خوبی که کتاب بهتون میده نوشتن اهداف و آرزوهاتون روی کاغذ هست. برای من وقتی اهدافم رو روی کاغذ اوردم تازه اون موقع بود که شکل واقعی به خودشون گرفتن و یه جورایی اراده ی منو برای رسیدن بهشون قوی ترکردن.

تعیین هدف ، تمرکز روی نتیجه ی کار و داشتن تصویری روشن از آنچه در زندگی به دنبالش هستید می تواند باعث تحقق رویاهای شما شود.

خلاصه که اگر شاغل هستین و وقت زیادی برای مطالعه ندارین یا اینکه مثل من حوصله ی گوش دادن به کتاب های صوتی طولانی مدت رو ندارین، حتما این میکروبوک های جذاب و کوچولو رو امتحان کنید 

کامنتی از رها

نظر منفی

دو ستاره از 5 ستاره:

با نظر اولیه کتاب مووافقم. اینکه نوشتن اهداف، الهام‌بخش شما برای رسیدن به آنها خواهد شد. با این حال، کتاب چندان در این زمینه مفید عمل نکرده است. شاید کتاب برای کسانی مفید باشد که هیچوقت با اراده به هدفی نرسیده‌اند. کتاب از بخش‌های کوچک و یک سری تمرین انباشته شده است. همه این بخش‌ها به نوشتن مربوط نیستند. کتاب‌ بخش‌هایی شامل مواردی مثل پیدا کردن ترس‌ها، نوشتن اتفاقات روزانه و نوشتن نامه به خدا دارد.

نویسنده از خاطرات خود، دوستان یا مشتریانش کتاب را پر کرده است. گاهی جزئیات بسیار بیشتر از چیزی است که واقعا بخواهید. مثلا فصلی به اسم آماده شدن برای به دست آوردن دارد. داستان زنی را تعریف می‌کند که یک سال پیش از اولین دیدار با شخص موردعلاقه‌اش، برای او نامه می‌فرستاده است. اگر دنبال دریافت هرچیز دیگر در زندگی باشید، این فصل کمکی به شما نمی‌کند. حتی نامه‌ها به شکل خجالت‌آوری شخصی هستند.

کتاب شاید ارزش این را داشته باشد که نگاهی به آن بیندازید. فصل‌ها کوتاه هستند و شاید بعضی از تمرین‌ها به شما کمک کند.

بهترین ترجمه کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد

طی سال‌های اخیر، این کتاب هم مانند کیمیاگر، مثل زن رفتار کن مثل مرد فکر کن، حرمسرای قذافی، هنر ظریف بی خیالی، راز، ملت عشق و ای کاش وقتی 20 ساله بودم می‌دانستم درگیر ترجمه‌های متعدد شده است. موارد زیر، ترجمه‌های متفاوت کتاب هستند:

• کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد | نشر آزرمیدخت | زهره زندیه
• کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات تیموری | مجید امینی
• بنویس تا اتفاق بیفتد | شاهدخت پاییز | فریده هداوند
• بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات کتیبه پارسی | جهان قطب شاهی
• بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات یوشیتا | محسن شعبانی
• بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات نسیم قلم | زهرا بختیاری
• بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات ادبیات معاصر | نفیسه توکلی
• بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات سلسله مهر | اسفندیار واحد وخشوری
• بنویس تا اتفاق بیفتد | نشر آرایان | فهیمه فتحی
• کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد | انتشارات معیار اندیشه | فروغ حمزه

از بین این ترجمه‌ها، به دو مورد می‌توان اشاره کرد. یک مورد کتابی ست که نشر آزرمیدخت با ترجمه زهره زندیه روانه بازار کرد. این نسخه پرفروش‌ترین نسخه این کتاب ست. همینطور نسخه‌ای که محسن شعبانی برایی نشر یوشیتا ترجمه کرد نیز نسخه قابل‌توجهی است.

اما در کل باز هم باید به این نکته اشاره کرد که چنین وضعیتی در خصوص بازار نشر ایران خجالت‌آور است. ایران متاسافانه شامل کنوانسیون برن در خصوص کپی‌رایت آثار ادبی و هنری نمی‌شود. با این وجود، بد نیست اگر نشرهای ایرانی برای دریافت مجوز چاپ حداقل در محصولات پرفروش خود قدمی پیش بگذارند. تا به این ترتیب شاهد مسائلی مانند چیزی که در سایت رسمی این نویسنده درج شده، نباشیم.