فیلم لاک پشت ها هم پرواز می کنند

فیلم لاک پشت ها هم پرواز می کنند فیلمی ایرانی است که توسط بهمن قبادی در سال ۱۳۸۳ در عراق ساخته شده است.

به گزارش خوبو، لاک پشت ها هم پرواز می کنند یکی از بهترین فیلم‌های تاریخ سینمای ایران است که مورد توجه جشنواره‌های بین‌المللی قرار گرفت، به نحوی که با دریافت 42 جایزه بین المللی و حضور در 73 جشنواره بین المللی، به پرافتخارترین فیلم ایرانی در سطح جهانی تبدیل شد. این فیلم از سایت معتبر IMDB، موفق به کسب نمره عالی 8 شده است. 20 هزار نفر به این فیلم نمره داده‎اند.

این فیلم به زبان کردی است و به عنوان نماینده سینمای ایران برای اسکار 2004 انتخاب شد.

این فیلم، از طرف منتقدان، کارشناسان سینمایی و نویسندگان کانال خبری «نبراسکا» News Channel Nebraska به عنوان 100 فيلم برتر تاریخ سینمای جهان قرار گرفت که تأثیر مؤثری بر سینمای آمریکا گذاشته‌اند.

عوامل و بازیگران فیلم لاک پشت ها هم پرواز می کنند

لاک پشت ها هم پرواز می کنند فیلمی است که در ژانر درام و جنگ توسط بهمن قبادی ساخته شده است. بهمن قبادی از کارگردانان مطرح سینمای ایران و از جمله کارگردانان نسل دوم موج نوی سینمای ایران است. بدون شک، لاک پشت ها هم پرواز می کنند از بهترین آثار ساخته شده توسط قبادی در کنار آوازهای سرزمین مادری‌ام، نیوه مانگ، کسی از گربه‌های ایرانی خبر نداره و زمانی برای مستی اسب ها است.

• فیلم به زبان کردی است.
• نام اولیه فیلم، ماهواره یا ستلایت بود.
• این نخستین فیلمی بود که پس از اشغال عراق توسط آمریکا، در عراق ساخته شد.
• موسیقی فیلم ساخته حسین علیزاده است. یک آلبوم شامل ۱۳ قطعه از او منتشر شده است.
• فروش فیلم در سینماهای جهانی بیش از یک میلیون دلار بوده است.

خلاصه داستان

فیلم در جریان حمله آمریکا به عراق به زندگی گروهی از مردم کرد در مرز عراق و ترکیه می‌پردازد. کاک‌ستلایت علاوه بر نصب آنتن‌های ماهواره برای اهالی اردوگاه پناهجویان، سردسته گروهی از بچه‌های دهکده نیز است که کارشان جمع‌آوری مین‌های پیرامون دهکده است. تا اینکه آگرین به همراه برادرش وارد دهکده می‌شوند. آگرین در جریان حمله نیروهای عراقی به حلبچه، توسط سربازانی که والدینش را کشته‌اند مورد تجاوز قرار می‌گیرد. فشار روانی ناشی از این حوادث است که جریان اصلی فیلم را رقم می‌زند.

نقد و بررسی فیلم لاک پشت ها هم پرواز می کنند

دلم می‌خواهد هر کس که نظری راجع به حمله به عراق دارد، فیلم «لاک پشت ها هم پرواز می کنند» را ببیند؛ هر کس، از کاخ سفید و اعضای کنگره گرفته تا ژورنالیست ها و کارشناسان تلویزیون و گویندگان رادیو و حتی شما؛ شمایی که این مقاله را می‌خوانید شاید تصور کنید این فیلم واکنشی است به سیاست های جورج بوش. اصلا اینطور نیست. داستان فیلم قبل از حمله آمریکایی ها اتفاق می‌افتد و تمامی شخصیت‌هایش منتظر سقوط صدام اند. فیلم حتی ضد جنگ هم نیست. داستانش درباره زندگی واقعی پناهندگانی است که برای بقا تلاش می‌کنند، آن هم در دنیایی که جایی برایشان ندارد.

قصه فیلم در اردوگاه پناهندگان کرد می‌گذرد: جایی بین مرز ترکیه و عراق. شخصیت‌های فیلم همه کودک و نوجوان و یتیم هستند. بزرگترها هم در اردوگاه زندگی می‌کنند؛ ولی بچه ها کار و کاسبی خودشان را دارند. کارچاق‌کنی به نام کاک ستلایت، با بازی سوران ابراهیم، در کمپ است که کار و کاسبی بچه های دیگر را زیر نظر دارد. کار این بچه‌ها چیست؟ آن‌ها مین خنثی می‌کنند و به کار دلالی اسلحه در ممالک همجوار مشغولند.

به مین‌های زمینی می‌گویند آمریکایی و این لقب نشانه ارزش این مین‌هاست، نه انتقادی به آمریکا. صدام حسین در یکی از جنگ هایش با کردها و ترک‌ها، از این مین‌ها استفاده کرده بود. در سکانس آغازین فیلم، با شخصیتی به نام حین کف، با بازی هیرش فیصل، آشنا می‌شویم که به پسر بی دست معروف است. حین با لب، مین‌ها را خنثی می‌کند. کاک ستلایت، دلبسته آگرین، خواهر حین است.

این خواهر و برادر، برادر کوچکتری به نام ریسا دارند که به پشت حین سوار می‌شود و گردنش را می‌گیرد. به نظر می‌آید که ریسا برادر آنهاست؛ اما در طول فیلم معلوم می‌شود که او پسر آگرین است؛ فرزندی که نتیجه تجاوز سربازان عراقی به آگرین است. حین، ریسا را دوست دارد؛ ولی آگرین به خاطر خاطرات تلخش، از او متنفر است.

آیا فضای فیلم در ذهنتان شکل گرفت؟ پناهندگان در چادر زندگی می‌کنند و با خاک روبی و آشغال جمع کردن روزگار می‌گذرانند. کاک ستلایت با نفوذترین شخص کمپ است و دور کمپ می‌چرخد و فریاد می‌زند و قلدربازی درمی‌آورد. اهالی روستا نگران حمله آمریکایی‌ها هستند. موقعیت کمیک جالبی در فیلم وجود دارد و آن صحنه‌ای است که روستاییان، هر کدام با آنتن و تلویزیون اسقاطی در دست، روی تپه و با فرمان به چپ چپ و به راست راست، در جست‌وجوی سیگنال ماهواره، این طرف و آن طرف می‌روند؛ اما هیچ سیگنالی پیدا نمی‌شود.

کاک ستلایت به شهر می‌رود تا دیش ماهواره ای بخرد. وقتی کاک با شخصی از شهر برمی‌گردد، همه روستاییان هیجان‌زده می‌شوند. آن‌ها دور هم جمع می‌شوند تا این بار سیگنال را پیدا کنند. بزرگترها صبورانه منتظرند تا کانال سی ان ان پیدا شود و اخبار انگلیسی ببینند. مردم از صدام متنفرند و بی صبرانه منتظر ورود آمریکایی ها اما آمریکایی ها قرار است چه کاری برای آن‌ها بکنند؟ بدبختی کردها این است که هیچکس برایشان کاری نمی‌کند. در فیلم می‌بینیم که یک کرد به سمتی بالا در عراق منصوب شده است؛ اما او نیز منفعل است.

کردها سالیان سال است که با ترکیه، عراق و کشورهایی که آن‌ها را به رسمیت نمی‌شناسند، مبارزه می‌کنند. در دوران مبارزه کردها با صدام حسین، دولت اول بوش از آن‌ها حمایت می‌کرد؛ ولی وقتی کردها با ترکیه، متحد آمریکا، وارد جنگ شدند، موضع آمریکا تغییر کرد و کردها را به چشم دشمن دید. اخیرا مجله «نیویورک تایمز» گزارشی درباره ابراهیم پرلاک، صاحب رستوران هربرت و میچ در آمریکا منتشر کرد. پلیس فدرال در سال ۲۰۰۴، ابراهیم پرلاک را که فردی بسیار آرام و طلح طلب بود، به جرم فعالیت های ملی گرایانه کردی دستگیر کرد و در آستانه اخراج از آمریکا قرار گرفت.

من از او حمایت کردم و مطبوعات دست راستی تیتر زدند: «راجر ایبرت از تروریسم حمایت می کند.» امیدوارم اسکلوسل که این انگ را به من زد، فیلم «لاک پشت ها هم پرواز می کنند” را ببیند؛ فیلمی که با سیاست های هیچ آمریکایی موافق نیست. فیلم به شکل ساده ای برای مردمی که در نظر ما هیچ هویتی ندارند، هویت و شخصیت می‌سازد. این فیلم ساخته نویسنده و کارگردان ایرانی، بهمن قبادی است؛ کارگردانی که در اثر قبلی اش، زمانی برای مستی اسب ها، نیز به زندگی کردها پرداخته بود.

کاک ستلایت، پسر بی دست، خواهرش و ریسا هیچ کدام اهل سیاست بازی و تزویر نیستند. آن‌ها در جایی بیرون از تاریخشان به دام افتاده اند. هفته پیش، سخنرانی در دانشگاه کلرادو داشتم. یکی از حاضران از فیلم‌هایی که هولوکاست را دست می‌اندازند انتقاد کرد. هیچ فیلم یا داستانی نمی تواند همه جوانب هولوکاست و قربانیانش را و نیز همه انسان های زنده گرفتار در خاور میانه را نشان دهد. ذهن ما از تحلیل بسیاری مسائل عاجز است. تنها چیزی که می فهمیم، امرار معاش حین با خنثی کردن مین است.

نویسنده: راجر ایبرت

فهرست جوایز فیلم لاک پشت ها هم پرواز می کنند

• جایزه بهترین کارگردانی (بهمن قبادی) در هشتمین دوره جشن خانه سینما
• جایزه بهترین فیلم‌نامه (بهمن قبادی) در هشتمین دوره جشن خانه سینما
• جایزه بهترین فیلم‌برداری برای (شهریار اسدی) در هشتمین دوره جشن خانه سینما
• جایزه بهترین صدابرداری برای (بهمن اردلان) در هشتمین دوره جشن خانه سینما
• دلفین طلایی جشنواره بین‌المللی فیلم فستوریا ۲۰۰۵
• جایزه فیلم بلند جشنواره بین‌المللی فیلم سانتیاگو
• جایزه بهترین فیلم بلند در جشنواره بین‌المللی فیلم نخل نیوزلند ۲۰۰۵
• جایزه فیلم بلند از دوره جشنواره بین‌المللی فیلم لهستان ۲۰۰۵
• جایزه فیلم بلند در پنجاه‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم ملبورن ۲۰۰۵
• جایزه سی‌ودومین جشنواره بین‌المللی فیلم مونترال ۲۰۰۴
• جایزه سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کردی لندن ۲۰۰۴
• جایزه نهمین دوره جشنواره ماهواره (ستلایت) ۲۰۰۴
• جایزه بزرگ از جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو فیلمکس ۲۰۰۴
• خرس شیشه‌ای؛ جایزه ویژه جشنواره بین‌المللی فیلم برلین برای بهمن قبادی ۲۰۰۵
• جایزه فیلم صلح جشنواره بین‌المللی فیلم برلین ۲۰۰۵
• جایزه صدف طلایی برای بهترین فیلم از پنجاه و دومین جشنواره فیلم سن‌سباستین
• جایزه نویسندگان اسپانیا برای بهترین فیلمنامه از پنجاه و دومین جشنواره فیلم سن‌سباستین
• جایزه ویژه داوران هوگوی نقره برای بهترین فیلم بهمن قبادی از چهلمین دوره جشنواره فیلم شیکاگو ۲۰۰۴
• فیلم برگزیده تماشاگران و بهترین فیلم جشنواره بین‌المللی فیلم مکزیکوسیتی ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران جشنواره بین‌المللی فیلم روتردام ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران جشنواره سائو پائولو ۲۰۰۴
• فیلم برگزیده از نگاه تماشاگران در پنجاه‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم ملبورن ۲۰۰۵
• دلفین طلایی؛ جایزه ویژه برای بهمن قبادی از بیست و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم فستوریا ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران و جایزه ای‌چانجر از جشنواره بین‌المللی فیلم فریبورگ ۲۰۰۵
• جایزه بشردوستانه (پرزدنت) برای بهمن قبادی از جشنواره بین‌المللی فیلم فورت لادردیل ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران جشنواره بین‌المللی فیلم ان‌ای‌تی‌فیلم ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران جشنواره بین‌المللی فیلم آسیایی‌آمریکایی سان فرانسیسکو ۲۰۰۵
• جایزه جشنواره فیلم شب سیاه تالین ۲۰۰۵
• پرومته طلایی: جایزه بهترین فیلم برای بهمن قبادی در جشنواره بین‌المللی فیلم تفلیس ۲۰۰۵
• فیلم برگزیده تماشاگران و جایزه ویژه از جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو فیلمکس ۲۰۰۴
• جایزه شفق قطبی از چهاردهمین جشنواره بین‌المللی فیلم ترومسو ۲۰۰۵

بیشتر بخوانید

• فیلم یدو
• فیلم درخت گردو