کتاب صوتی اشعار لنگستون هیوز اثری است با ترجمه و صدای احمد شاملو و گیتار پیمان فخاریان و لیلی مرتضوی که به صورت رسمی در سال ۱۳۸۹ منتشر شد و در اختیار علاقهمندان به شعر قرار گرفت.
به گزارش خوبو، کتاب صوتی اشعار لنگستون هیوز یکی از آثار منتشر شده توسط احمد شاملو است. این کتاب صوتی شامل ۱۸ قطعه موسیقی در سبک شعر را میتوانیم گوش دهیم. قیمت این کتاب صوتی، ۷۶,۰۰۰ تومان است.
زمینه اصلی آثار هیوز دانستگی نژادی است و اشعار و نوشتههایش بیشتر از هارلم، مناطق جنوب، تبعیضات نژادی، احساس غربت و در همان حال از غرور و نخوت سیاهان سخن میگوید. این مجموعه نیز مانند مجموعه شعرهای خود شاملو در سالهای ۱۳۷۳-۱۳۷۵ در خانهی شاملو ضبط شده است. قرار بود شعرهایی از لورکا، ریتسوس و ژاک پرِوِر هم بخواند. ژاک پرِوِر را خواند اما بقیه را نشد که بخواند. اجل مهلت نداد.
قطعات کتاب صوتی اشعار لنگستون هیوز
اشعار لنگستون هیوز نام اثری است که توسط احمد شاملو منتشر شده است. این کتاب صوتی شامل ۱۸ عدد قطعه شعر است که با صدای شاملو منتشر شده است. این آلبوم توسط موسسه فرهنگی هنری ماهور منتشر و عرضه شده است.
| # | نام آهنگ |
| ۱ | قصه های عمه سو |
| ۲ | مثل آوازها |
| ۳ | آواز دختر سیاه |
| ۴ | دورگه |
| ۵ | ویرونه |
| ۶ | مطرب |
| ۷ | آواز سیاه متفاوت |
| ۸ | ترانه |
| ۹ | ستارگان |
| ۱۰ | هشدار |
| ۱۱ | هارلم |
| ۱۲ | سرود زمین |
| ۱۳ | پرسش و پاسخ |
| ۱۴ | درخت سبز کوچولو |
| ۱۵ | گونهگونیهای رویا |
| ۱۶ | با بارش باران نقره وار |
| ۱۷ | درد غریب |
| ۱۸ | قصه های عمه سو |
- ترجمه و صدای احمد شاملو
- گیتار: پیمان فخاریان و لیلی مرتضوی
Leave a Comment